D emans –
Evde Bakıma Muhtaç Hastalar ve Ailelerini Destekleme Koordinasyon Merkezi

Bakım konzeptimizin hedef kitlesi Demans hastası olan türk yaşlılar ve aileleri, evde bakım gören yaşlılar ve ailelerini kapsıyor. Demans hastası olanlar, öğrendikleri almancayıda unuttukları için, türkçe bilen ve onlara destek verecek olan Gönüllülerimizle size hizmet veriyoruz. Aileler evdeki yaşlı hastanın bakımından dolayı oldukça yıpranmaktadırlar.
Onlar da bizim vereceğimiz hizmetle rahat edip, dinlenebileceklerdir. Verdiğimiz hizmetlerle iyi bir yaşam kalitesine hem hastalarımız hemde aileleri kavuşmuş olacaklardır.

Demans hastası olan veya bakıma muhtaç Türk yaşlılara, haftada iki defa ve düzenli bir yılı kapsayacak şekilde 2-3 saatlik ve hasta yakınlarını rahatlatacak bir çalışma (sosyal nitelikli aktiviteler) ve hizmeti veriyoruz.

Bakımın hedefi:

  • Kendilerini toplumun aktif bir üyesi olarak ve işe yarıyor hissetmelerini sağlamak
  • Uzun süreli hafızalarını koruma
  • Alışık oldukları ortamda (evde) kalmaları
  • Mümkün olabilecek kadar kendilerine yetecek durumda kalmaları
  • Sosyal ilşkilerini edevam ettirmelerini sağlamak
  • Ailelerin zorlu bu süreçte belli zamanlarda kendilerine zaman ayırıp rahatlayabilmelerini sağlamak

 Hizmetlerimiz:

  • Beyin cimnastiği yapacak oyunlar oynamak
  • Birlikte sohbet etmek
  • Hatıraları canlandırmak için eski fotoğraflara bakmak
  • Eskilerden ve memleketten bahsetmek
  • Birlikte yaşlılarımızın gençliğinden bildikleri şarkıları söylemek
  • Beraber yemek hazırlamak
  • yürüyüşe çıkmak
  • Günlük yaşamla ilgili desteklemek
  • Türkçe filmler izlemek
  • Doktor randevularına eşlik etmek
  • Sosyal hayatın gelişmesini sağlamak

Her hastanın profili farklı olacağından, o hastaya uygun uygulamalar geliştirilecek ve desteklenecektir.
Bizimle birlikte eğitim görmüş, tecrübeli Gönüllülerimizle sizlere bu hizmeti sunuyoruz.
Bu hizmetlerin masraflar içinı, Bakım Sigortasına  (Pflegekasse) kurum olarak başvuruyoruz.

Bu bakımın dilekçelerini  vermede size yardımcı oluyoruz.

(deutsch)

K oordinationsstelle Demenz
Für ältere türkische MigrantInnen und Ehrenamtliche

In der Dortmunder türkischen Community nimmt die Zahl der an Demenz erkrankten immer weiter zu. Daher wollen wir, die an Demenz erkrankten und die Angehörigen stärker unterstützen.

Schulung interessierter Personen
Hierzu sollen mit einer Koordinierungsstelle für Demenz für ältere Menschen mit Migrationshintergrund interessierte Personen geschult werden, die ehrenamtlich die Erkrankten und deren Familien bei der Lösung ihrer Probleme helfen sollen.

Die Koordinationsstelle stellt dabei eine Brücke zwischen den ehrenamtlich Arbeitenden und den Erkrankten und deren Angehörigen dar.

Betreuungsangebote

Die Betreuungsangebote werden von geschulten ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern durchgeführt. Unterstützung zuhause durch ehrenamtliches Engagement

  • Regelmäßige Besuche
  • Spaziergänge und Freizeitaktivitäten
  • Unterstützung bei Besorgungen und Behördengängen
  • Organisation von Terminen
  • Aufbau von Strukturhilfen im Alltag
  • alte Fotoalben anschauen, um Erinnerungen zu wecken
  • bekannte Sprichworte und Liedertitel ergänzen, um das Gehirn zu trainieren
  • gemeinsames Singen berühmter Melodien aus der Jugend demenzkranker Menschen
  • Märchen erzählen und vom Kranken den Ausgang erraten lassen
  • Entlastung der Angehörigen 
  • Allg. Aufklärung über die Krankheit
  • Richtiges Verhalten, u.v.m.
  • gemeinsam Mahlzeiten zubereiten und Tisch decken
  • Zeichnen und Malen